A cheap DVR lets me record free OTA television without adding another streaming subscription or monthly fee.